Semaine de Cinéma des Femmes
de Sud-Amérique
Argentina - Uruguay - Brasil - Paraguay
Cinema delle donne
alla BAM - Biennale Arcipelago Mediterraneo
PALERMO / SICILIA
Dal 24 fino al 26 novembre 2022
Cinema delle Donne a Palermo
è possibile grazie all sostegno delle
Biblioteca delle donne e centro di consulenza legale UDIPALERMO
e grazie alla collaborazione di
Diana QUIROGA
Miriam CATALDI
e la BAM / Biennale Arcipelago Mediterraneo
In collaborazione con
il Centro Sperimentale di Cinematografia - Sede Sicilia
Women in Film / Italia
Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos
Il sopporto della ISTRAD
Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción
Sevilla, Espagna
e le traduttrice
Alessia BARBANTI
Vincenza CORAZZA
Lucrezia OLIVA
Emanuela CURCI
Miranda BASILE
PROGRAMMAZIONE
Tutti i film saranno disponibili
in versione originale con sottotitoli in italiano
Programmazione su facebook
24 NOVEMBRE / 18:30 HS
LUNGOMETRAGGIO
Donne della miniera
di Malena Bistrowicz e Loreley Unamuno
Ritratto di tre donne che vivono e lavorano nelle miniere di Cerro Rico de Potosí, Bolivia, emblema del saccheggio coloniale. Nelle miniere il lavoro è degli uomini e le donne sono l'anello più precario e maledetto del sistema. Tre donne aprono la loro privacy per scoprire la loro storia di lotta e resistenza. Domitila Chungara, storica rivoluzionaria, attraversa le lotte dei minatori e delle donne in Bolivia. Lucia Armijo vive a Cerro Rico. Ci porta dentro la miniera e la sua vita, come operaia, leader e madre singole di sei figli. Francisca Gonzales donna mineraria, nipote, figlia e vedova di minatori, sostiene la sua famiglia martellando pietra su pietra per cambiare il futuro dei suoi nipoti. Lo scrittore uruguaiano, Eduardo Galeano, avvolge in lucida poesia la realtà quotidiana di queste donne in trecce e gonne, che affrontano la morte e la paura per trasformarla in lotta e amore.
24 NOVEMBRE
CURTOMETRAGGI
CORTOMETRAGGI SUDAMERICANE
Mi casa en el valle, de Mariana Viñoles /Uruguay
Pega se facção di Thais Braga / Brazil
12 kilometros di Soledad Laici / Argentina
Luciérnaga di Agustina Willat / Uruguay
25 NOVEMBRE / 17HS
LUNGOMETRAGGIO
Linea 137
Di Lucia Vassallo
Argentina 2020
25 NOVEMBRE
CORTOMETRAGGI
CORTOMETRAGGI SUDAMERICANE
Māe solo di Camila de Morāes / Brazil
Eres tu di Mon Ross / Argentina-Italia
Rey Muerto di Lucrecia Martel / Argentina
Barrunto di Maria Eva di Sanctis / Argentina
Alla fine de la proiezione una conversazione con:
Mora Cortimiglia (Le Onde) Maddalena Goiardina (Centro di consulenza legale UDIPALERMO) e le registe Mon Ross e Diana Quiroga
26 NOVEMBRE / 17HS
LUNGOMETRAGGIO
"Torre das donzelas"
di Susanna Lira
Brasile
" Torre di fanciulle" presenta nuove e sorprendenti testimonianze sull'ex presidente Dilma Rousseff e dei suoi ex compagni di cella nel carcere di Tiradentes a San Paolo. Il film presenta, attraverso frammenti di memoria di ciascuno dei protagonisti, un'installazione simile allo spazio carcerario in cui sono stati rinchiusi. Si incontrano di nuovo 45 anni dopo, per rompere il silenzio e la paura, e raccontare l'orrore di vivere sotto la dittatura. Un esercizio di memoria collettiva fatto dalle donne che credono che la resistenza sia ancora l'unico modo per rimanere libere.
26 NOVEMBRE
CORTOMETRAGGI
CORTOMETRAGGI SUDAMERICANE
La hija indigna di Abril Victoria Dores / Argentina
Hambre di Diana Quiroga / Argentina
Uno di Lucia Alijas / Uruguay
Alla fine de la proiezione una conversazione con:
Carmen Cera (referente EDU Amnesty International Circoscrizione Sicilia) Mariella Pasinati (Biblioteca delle Donne e Centro di consulenza legale UDIPALERMO) e le registe Mon Ross e Diana Quiroga