Semaine de Cinéma des Femmes
de Sud-Amérique
​
Argentina - Uruguay - Brasil - Paraguay
Semaine de Cinéma de Femmes
d’Amérique du Sud Argentina - Uruguay - Brasil
Court-métrages
Cortometrajes
de Agustina Willat
Uruguay
Luciérnaga
de Agustina Willat
Uruguay, 2020
Sinopsis
Ana re-experiences fragments of her life marked by sexual exploitation; while she is trying to build a stable present with her daughter.
​
Ana revit des fragments de sa vie marqués par l'exploitation sexuelle; pendant qu'elle essaie de construire un cadeau stable avec sa fille.
Epilogo
Uruguay, 2019 / de Agustina Willat
SALASUR was a project managed by women from a small, conservative community 50 km from Montevideo. For 5 years, a beautiful historical building in La Floresta was the location of popular education programs that reached hundreds of schoolchildren, children, youth and women. In 2017 SALASUR closed its doors. This work is the EPILOGUE of 2018, a year full of political reflections.
​
SALASUR était un projet géré par des femmes partie d'une petite communauté conservatrice à 50 km de Montevideo. Pendant 5 ans, un magnifique bâtiment historique de La Floresta a été le lieu de programmes d'éducation populaire qui ont touché des centaines d'écoliers, d'enfants, de jeunes et de femmes. En 2017, SALASUR a fermé ses portes. Ce travail est l'EPILOGUE de 2018, une année pleine de réflexions politiques.
​
​
El vendedor de naranjas
Uruguay, 2018 / de Agustina Willat
The rural landscape is the scene of a complex family situation, where a young woman looks forward to break the family chain that holds her back, depriving her of building her own reality.
​
Le paysage rural est le théâtre d'une situation familiale complexe, où une jeune femme a hâte de briser la chaîne familiale qui la retient, la privant de construire sa propre réalité.