Sinopsis

 

Una “enfermedad” para la medicina convencional, una percepción diferente para quienes creemos en la energía de las cosas, como poder universal. Las guardias y salas de los hospitales están repletas. No hay tiempo para sentir, preguntarse, entregarse a la energía de los días, ir a llorar a un árbol, o ver caer el sol de un atardecer, agradeciendo la dicha de haber tenido ese día como oportunidad de mejorar como seres. Voilá nos muestra como la sociedad nos desvía de la esencia, como la agresividad está instalada en lo cotidiano, olvidándose de preguntar como y qué sentimos, qué necesitamos, haciendo lo que ellos quieren de nosotros. Voilá es más que un relato. Es una joven o miles de nosotros, un estado, un anhelo, una realidad.

​

Voilá! Ce que la médecine occidentale appelle la maladie est simplement une forme de perception différente pour ceux d'entre nous qui croient en l'énergie comme une puissance universelle. Les urgences, les couloirs, les chambres d'hôpital débordent.Il est interdit de ressentir, de s'émerveiller, de se laisser aller pendant la journée, de se laisser aller et de pleurer, de regarder le soleil se coucher. Il n'y a pas de temps pour être reconnaissant pour la joie d'avoir vécu un autre jour, pour avoir eu la possibilité d'être une meilleure personne. C'est ainsi que ce système nous détourne de notre essence individuelle et collective. La violence est établie et normalisée dans la vie quotidienne et ne demande pas ce que nous ressentons, comment nous nous sentons, ce dont nous avons besoin, et qui nous sommes vraiment. Ce système ne fait que nous façonner et nous transformer en ce qu'il a besoin que nous soyons. Voilà une histoire d'une jeune femme mais Il s'agit aussi de nous tous.

C'est un état de conscience, un désir, une fenêtre, une réalité.