Semaine de Cinéma des Femmes
de Sud-Amérique
Argentina - Uruguay - Brasil - Paraguay
Semaine de Cinéma des Femmes
de Sud-Amérique Argentina - Uruguay - Brasil
Settimana del cinema delle donne sudamericane
Lungometraggio
Donne della miniera
di Malena Bistrowicz y Loreley Unamuno
Argentina, 2019
Protagonistas
LUCIA ARMIJO
DOMITILA BARRIOS DE CHUNGARA FRANCISCA GONZALES SANTOS EDUARDO GALEANO
Sinossi
Retrato de tres mujeres que viven y trabajan en las minas del Cerro Rico de Potosí, Bolivia, el emblema del saqueo colonial. En las minas el trabajo es de hombres y las mujeres son el eslabón más precario y maldito del sistema. Tres mujeres abren su intimidad para descubrir su historia de lucha y resistencia.
Domitila Chungara, histórica revolucionaria, atraviesa las luchas de los mineros y de las mujeres en Bolivia. Lucia Armijo vive en el Cerro Rico. Ella nos lleva al interior de la mina y de su vida, como trabajadora, dirigenta y madre soltera de seis hijos. Francisca Gonzales mujer minera, nieta, hija y viuda de mineros sostiene a su familia martillando piedra por piedra para cambiar el futuro de sus nietos.
El escritor uruguayo, Eduardo Galeano, envuelve de lúcida poesía la realidad cotidiana de estas mujeres de trenzas y polleras que enfrentan la muerte y el miedo para transformarlo en lucha y amor.
Ritratto di tre donne che vivono e lavorano nelle miniere di Cerro Rico de Potosí, Bolivia, emblema del saccheggio coloniale. In miniera il lavoro è degli uomini e le donne sono l'anello più precario e maledetto del sistema. Tre donne ci raccontano la loro storia fatta di lotta e di resistenza. Domitila Chungara, storica rivoluzionaria, attraversa le lotte dei minatori e delle donne in Bolivia. Lucia Armijo vive a Cerro Rico. Ci porta dentro la miniera e nella sua vita di operaia, leader e madre singole di sei figli. Francisca Gonzales donna mineraria, nipote, figlia e vedova di minatori, sostiene la sua famiglia martellando pietra su pietra per cambiare il futuro dei suoi nipoti. Lo scrittore uruguaiano, Eduardo Galeano, avvolge in lucida poesia la realtà quotidiana di queste donne in trecce e gonne, che affrontano la morte e la paura per trasformarla in lotta e amore.
